Rusty:
You said "Now, all I have to do is try to train my eye to see like you." My brother I pray the following tips will help you to SEE not necesarily like me but more importantly like YOU.
I call these the Magnificent Seven of Picture Taking.
1-Always look at the subject; Creating a picture in your mind as to how you would like to see what you are seen this is called Previsualization.
2- Always look at the subject; Don't shoot until you understand what is there that is moving you to take a picture. This will help you analyze your subject and understand your emotions and why you take pictures of what you take pictures. This will help you understand where you are and where are you going and contribute to define your own style.
3- Always look at the subject; From different points of view, right, left,front and back and when possible at different times of the day. This is I call finding the right angle of view.
4- Always look at the subject; Looking to find a 45 degree lighting angle (modeling light) to emphasize tectures and lines definitions specially if people are the subject.
5- Always look at the subject; By Zooming in and out looking for the striking composition.
6- Always look at the subject; Looking for a picture inside your picture like I did in the previous sample of your image.
7- Always look at the subject; more than once and photograph it more than once.
Do this all the time until it becomes a natural instinct.